Глибокі води
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вперше російською – класичний роман «найвбивчого екзистенціаліста в детективній прозі» (Boston Globe), автора екранізованих Хічкоком «Незнайомців у поїзді» і багаторазово перенесеної на кіноекран серії книг про Тома Ріплі. Віктору ван Аллену трид. Він живе в містечку Літтл-Уеслі, штат Массачусетс, і його дружина Мелінда йому зраджує. До певного часу Вік зазнає її зради, але одного разу вирішує боротися - і, для романтичної загадковості, вигадує історію про вбивство. А від уявного вбивства до вбивства справжнісінького у Хайсміт – один крок… У роману є французька кіноверсія (1981) – режисер Мішель Девіль, у головних ролях Жан-Луї Трентіньян та Ізабель Юппер, – а 2022 року у світовий прокат вийшла нова екран постановник Едріан Лайн («ЕІ тижнів», «Фатальний потяг», «Сходи Якова», «Непристойна пропозиція», «Лоліта», «Невірна»), у головних ролях Бен Аффлек і Ана де Армас. але „Глибокі води“ – обов'язкове читання» (Sunday Times).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/398604/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Патриция Хайсмит
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- Александр П. Александров
Відгуки
Неперевершене поєднання детективу та екзистенціалізму
Книга "Глибокі води" - це справжній шедевр, який захоплює з перших сторінок. Віктор ван Аллен, головний герой, втілює в собі всі складнощі людських відносин, зокрема, зраду та боротьбу за власну гідність. Автор, Патриція Хайсміт, майстерно створює напружену атмосферу, де кожен крок Віка може призвести до катастрофи. Читач відчуває його внутрішні переживання, сумніви та страхи, що робить його персонажем, з яким легко ідентифікуватися. Цей роман не лише про вбивство, а й про глибокі психологічні аспекти стосунків, які змушують задуматися про моральність і межі, які ми готові перейти. Навіть незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, книга залишається захоплюючою та інтригуючою. Вона точно варта вашої уваги, особливо якщо ви любите детективи з глибоким психологічним підтекстом. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вперше російською – класичний роман «найвбивчого екзистенціаліста в детективній прозі» (Boston Globe), автора екранізованих Хічкоком «Незнайомців у поїзді» і...