Розрахунок із минулим. Нацизм, війна та література

Розрахунок із минулим. Нацизм, війна та література

book type
1 Відгук(ів) 
FL/826600/UA
Українська
В наявності
95,69 грн
86,12 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

70-ті роки, Західний Берлін. І. Млечина – молода журналістка «Літературної газети»; германіст та літературознавець, – їде до ФРН, де зустрічається з багатьма західнонімецькими письменниками, редакторами відомих європейських видань та видними політичними діячами. Пізніше найяскравіші враження від цих зустрічей ляжуть в основу цієї книги. Але не тільки. Значну частину своєї роботи автор присвятила дослідженню творів німецьких письменників-романістів XX століття – Г. Белля, Г. Грасса, А. Андерша, 3. Ленца, М. Вальзера, Г. Е. Носсака та ін., основні мотиви яких – війна і вина, нацизм та індивідуальна відповідальність, вибір людини, байдужість та розплата. Попереджаючи про «фатальну небезпеку» ідей расової переваги та насильницькі механізми тоталітарної влади, які «перетворюють людину спочатку на «попутника», а потім на співучасника кривавих злочинів», про катастрофічні наслідки «сліпої віри в догми та утопії» та бездумного виконання «наказів», автор приходить до висновку, що обов'язок кожної людини піддавати критичному осмисленню будь-яке слово або дію, нав'язане ззовні, і приймати індивідуальне рішення, що протистоїть насильству, чим вказує на цілком чітку і страшну паралель із сучасністю. …людина існує не тільки для того, щоб ним керували».Рекомендується до прочитання всім, особливо молодому поколінню.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/826600/UA

Характеристики

ФІО Автора
Ирина Млечина Владимировна
Мова
Українська

Відгуки

Оцінка: 


2023-04-12

Глибоке дослідження теми, що не втрачає актуальності

Книга «Розрахунок із минулим» є вражаючим дослідженням, яке поєднує в собі особисті спостереження автора, а також глибокий аналіз літератури, що стосується нацизму та війни. І. Млечина, як молода журналістка, майстерно передає атмосферу Західного Берліна 70-х років, розкриваючи не лише культурні, а й політичні аспекти того часу. Її зустрічі з видатними письменниками та політичними діячами надають читачеві можливість заглибитися у світ, де література стає не лише мистецтвом, а й інструментом для розуміння історії та людської природи. Автор піднімає важливі питання про відповідальність особистості перед суспільством, про небезпеку тоталітарних ідей та сліпої віри в догми. Це не просто книга про минуле, а заклик до свідомості та критичного мислення, що є надзвичайно важливим для молодого покоління. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, зміст книги вражає і залишає глибокий слід у свідомості читача. Рекомендую всім, хто прагне зрозуміти, як минуле впливає на наше сьогодення.

Напишіть свій відгук

Розрахунок із минулим. Нацизм, війна та література

70-ті роки, Західний Берлін. І. Млечина – молода журналістка «Літературної газети»; германіст та літературознавець, – їде до ФРН, де зустрічається з багатьма...

Напишіть свій відгук

3 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: