Дим вітчизни [СІ]

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
«Він почув хрускіт і гуркіт ще уві сні. Не прокидаючись, за звуком, оцінив приблизний розмір каменю, що ухнув у внутрішній двір, кут падіння, відстань до катапульти ... уві сні ж і згадав, що він не в Камарга і не в Шампані, а вдома, в Перуджі. І якщо снаряди долітають до нього на подвір'я, значить чортові Одді не просто просочилися під місто, як було минулого разу, а пройшли за стіни і таки зняли ланцюги, що заважали кавалерії та гарматам — а тому справа, вважай, програно. Тут він прокинувся і згадав, що ніякі чортові Одді вже нікуди просочитися не зможуть. Минулого разу став для них останнім.…Схибності професії — навіть коли ти їдеш з війни, війна не йде з тебе». Том другий, частини перша і друга.
Характеристики
- ФІО Автора
- Анна Оуэн
Татьяна Апраксина - Мова
- Українська
Відгуки
Вражаюча історія про війну та внутрішню боротьбу!
Книга "Дим вітчизни" занурює читача у світ, де війна стає не лише зовнішнім конфліктом, а й глибокою внутрішньою боротьбою героя. Описані події відбуваються в Перуджі, і автор майстерно передає атмосферу страху та напруги, що панує в місті. Головний герой, прокинувшись від звуків битви, усвідомлює, що війна ніколи не залишає його. Ця книга змушує замислитися про наслідки війни, про те, як вона впливає на психіку людини та її повсякденне життя. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу вражає. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні історії про війну та її наслідки.