Пендервіки навесні
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Цього року три молодші сестри Пендервік уперше в житті вирушають на канікули без старшої, Розалінди, – отже, їм доведеться приміряти тягар старшосестринства на себе. Затишний будиночок з верандою, солоні бризки океану і нахабні чайки – це чарівно! Але як бути, якщо одна із сестер раптом потоне, згорить на багатті або, гірше за те, лусне? А інша візьме і збожеволіє – а може, вже збожеволіла, якщо придивитися… Як брати на себе відповідальність за всіх? І як поводитися і що говорити, якщо від твого слова залежить минуле і майбутнє Джеффрі – твого найкращого друга? Перед вами продовження бестселера про сестер Пендервік, який отримав Національну книжкову премію США у 2005 році.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/382273/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джинн Бёрдселл
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Наталья Алексеевна Калошина
Відгуки
Чарівна історія про сестринство та відповідальність
Книга "Пендервіки навесні" стала для мене справжнім відкриттям! Автор майстерно передає атмосферу літніх канікул, наповнену пригодами, емоціями та викликами, з якими стикаються молодші сестри Пендервік. Відчувається, як вони ростуть і змінюються, беручи на себе нові ролі та відповідальність, що є дуже актуальним для багатьох читачів. Чарівний будиночок біля океану, солоні бризки та нахабні чайки створюють ідеальну фон для їхніх пригод. Особливо вразила динаміка між сестрами, їхні переживання та страхи, які роблять їх образи дуже реалістичними. Книга також порушує важливі питання про дружбу, відповідальність і те, як важливо підтримувати один одного в складні часи. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальне враження від читання залишилося позитивним. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує сімейні цінності та захоплюючі історії!
10 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Цього року три молодші сестри Пендервік уперше в житті вирушають на канікули без старшої, Розалінди, – отже, їм доведеться приміряти тягар старшосестринства ...