Нейтральна територія
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Збірник оповідань та повістей, що публікувалися в журналі "Навколо світу".Малюнки з журналів.
Самвидав.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/768819/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Александр Яблоков Александрович
Артур Порджес
Джек Вэнс Холбрук
Джек Шарки
Дэйв Уоллис
Кейт Вильгельм Гертруда
Милдред Броксон Дауни
Мюррей Лейнстер
Норман Спинрад Ричард
Ричард Боус
Род Серлинг
Хэйфорд Пирс - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- А. Игорев
Александр Игоревич Корженевский
Александр С. Юрчук
Л. Михайлова
Лев Дымов
Людмила Меркурьевна Щёкотова
Михаил А. Черняев
Наталья Яковлевна Магнат
Нияз Наилевич Абдуллин
Павел Александрович Вязников
Феликс Львович Мендельсон
Відгуки
Цікаве поєднання класики та сучасних технологій!
Збірник "Нейтральна територія" вразив мене своїм різноманіттям оповідань та повістей, які раніше публікувалися в журналі "Навколо світу". Кожна історія має свій унікальний стиль та атмосферу, що дозволяє читачеві поринути в різні епохи та культури. Малюнки з журналів додають особливого шарму, підкреслюючи емоції та настрій тексту. Хоча я помітила деякі недоліки в перекладі, які, на жаль, є наслідком використання штучного інтелекту, загалом, якість перекладу вражає. Це не просто збірник, а справжня подорож у часі та просторі, яка спонукає до роздумів про людство та його історію. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу та хоче дізнатися більше про світ через призму різних оповідань!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Збірник оповідань та повістей, що публікувалися в журналі "Навколо світу".Малюнки з журналів.
Самвидав.