Головний герой роману М. Лейнстера «Пірати Зану», Брон Ходдан, був чудовим фахівцем з електроніки. Він із задоволенням би займався своєю справою, якби обставини не змусили його взятися за старе добре ремесло, що існує на його рідній планеті, — космічне піратство. антарктичний острівець Гоу-Айленд. Літак з «великої землі» здійснює дивну посадку, і тут все й починається: з літака зникли всі пасажири, пілот наклав на себе руки, на острові стали пропадати люди...