Світлові роки
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Цей вишуканий, резонансний роман лауреата ПЕН/Фолкнера Джеймса Солтера — це блискучий портрет подружжя, створений сучасним американським майстром. Це історія Недри та Вірі, чиє улюблене життя зосереджено навколо вечерь, хитромудрих ігор із їхніми дітьми , завидні друзі, і майже ідеальні дні минали, катаючись на ковзанах на замерзлій річці або засмагаючи на пляжі. Але навіть коли він затримується на поверхні їхнього шлюбу, Солтер дозволяє нам побачити дрібні тріщини, які поширюються крізь нього, недоліки, які згодом зіпсують чудову картину до неможливості виправити. Спокусливий, дотепний і елегантно нюансований, «Світлові роки» — це класичний роман цілого покоління, яке відкрило межі власного щастя, а потім відчуло потребу знищити його.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/237263/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- James Salter
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1995
Відгуки
Вражаюча та глибока історія про любов і втрати
«Світлові роки» — це не просто роман, а справжнє мистецтво, яке змушує задуматися про саму суть стосунків. Джеймс Солтер майстерно малює портрет подружжя Недри та Віри, показуючи, як на перший погляд ідеальне життя може приховувати глибокі тріщини. Кожна вечеря, кожна гра з дітьми, кожен момент щастя в їхньому житті сповнений емоцій і нюансів, які роблять цю історію такою реалістичною та близькою. Автор вміло грає з контрастами між зовнішнім благополуччям і внутрішніми переживаннями героїв, що робить читання неймовірно захоплюючим. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і лише незначні недоліки не псують загального враження. Цей роман залишає після себе глибокі роздуми про те, як ми сприймаємо щастя і чому іноді самі його знищуємо. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що викликає емоції та роздуми!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Цей вишуканий, резонансний роман лауреата ПЕН/Фолкнера Джеймса Солтера — це блискучий портрет подружжя, створений сучасним американським майстром. Це історія...