Борджіа

Борджіа

book type
1 Відгук(ів) 
FL/516730/UA
Українська
В наявності
121,32 грн
109,19 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Травневим ранком 1501 року Флорентійською дорогою, що веде в Місто Міст, їхав вершник... Уявіть собі Дон Кіхота у віці двадцяти чотирьох років, Дон Кіхота без обладунків, без лат і набедренників, камзол його не раз цокався, а на замшевих чоботях. -де видніються латки. Але виглядає вершник гордовито: тонкі вусики, закручені вгору, живі очі і вираз простодушної веселості, що променювалася на обличчі, - невід'ємні ознаки, за якими можна відразу визначити гасконца або парижанина, батьки якого були родом з Гасконі. Рагастен, прибуває до Риму, сонячне місто, сковане крижаним, майже містичним жахом. Тут панують три ідоли, три кити влади – деспотизм, жорстокість та хитрість. За перше відповідає Родріго, другим славний Чезаре, а третє - доля Лукреції. Всі вони з роду Борджі. Їхній час – одна з найстрашніших і найяскравіших сторінок італійської історії. Це епоха вогню та меча в ім'я майбутньої держави, це епоха геніальних вчених, художників та філософів, це епоха Відродження. Роман Мішеля Зевако «Борджіа» публікується російською вперше.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/516730/UA

Характеристики

ФІО Автора
Мишель Зевако
Мова
Українська
Дата виходу
2014
Перекладач
Анатолий Григорьевич Москвин

Відгуки

Оцінка: 


2023-02-12

Вражаюча історія, що занурює в епоху Відродження!

Книга «Борджіа» Мішеля Зевако - це справжня подорож у часі, яка переносить читача у Флоренцію та Рим на межі XV-XVI століть. Автор майстерно описує атмосферу того часу, наповнену політичними інтригами, жорстокістю та хитрістю, що панують у суспільстві. Персонажі, такі як Родріго, Чезаре та Лукреція Борджіа, постають перед нами не лише як історичні постаті, а й як складні особистості з власними прагненнями та страхами. Стиль написання Зевако вражає своєю поетичністю та глибиною, а описані події захоплюють з перших сторінок. Хоча переклад може містити деякі недоліки, загальна якість тексту не зменшує враження від читання. Ця книга стане чудовим вибором для всіх, хто цікавиться історією, мистецтвом та культурою Відродження. Рекомендую!

Напишіть свій відгук

Борджіа

Травневим ранком 1501 року Флорентійською дорогою, що веде в Місто Міст, їхав вершник... Уявіть собі Дон Кіхота у віці двадцяти чотирьох років, Дон Кіхота бе...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: