Час збиратися
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Час збиратися» один із ранніх романів Філіпа Діка, написаний, коли йому було лише двадцять чотири роки. Це історія про трьох американців, залишених у Китаї. Поки вони коротають там свої дні, двоє з них — молодий Карл Фіттер і літній Верн Тілдон, намагаються справити враження на Барбару, жінку неприступну та прекрасну.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/781622/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Филип Дик Киндред
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Валерий Викторович Нугатов
Наталья Викторовна Екимова
Відгуки
Вражаючий дебют молодого автора
"Час збиратися" — це захоплюючий роман, який демонструє ранній талант Філіпа Діка. Історія про трьох американців, які опинилися в Китаї, сповнена емоцій, конфліктів та глибоких роздумів про людські стосунки. Карл Фіттер і Верн Тілдон, намагаючись завоювати серце прекрасної Барбари, проходять через різні випробування, які змушують їх переосмислити свої цінності та бажання. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу все ж вражає. Дік вміло поєднує елементи романтики та філософських роздумів, що робить цю книгу цікавою для читачів, які цінують глибокі сюжети. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ ранньої творчості одного з найзначніших авторів наукової фантастики!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Час збиратися» один із ранніх романів Філіпа Діка, написаний, коли йому було лише двадцять чотири роки. Це історія про трьох американців, залишених у Китаї....