Містечко, що зветься Гармонія
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Повний почуттів, ніжності, м'якої іронії роман про сім'ю, що охоплює більше десятиліття. Юна бунтарка Роза зникла, її молодша сестра Клара проводить дні біля вікна, сподіваючись побачити, як вона повертається. Дівчинка спостерігає, як до сусіднього будинку входить незнайомий чоловік. Клара чудово знає, що в будинку живе самотня Елізабет, яка зараз перебуває у лікарні. Клара пообіцяла сусідці наглядати за будинком, а головне – за мешканцем, котом Мозесом. Історія, розказана з трьох точок зору: Клари, Елізабет і Лайма, що вселився в будинок, - переміщає фокус з одного героя на іншого, розкриваючи все нові пласти драматичних подій, минулих, і нинішніх, любові, гіркоти, прихильності, відчуженості. Чудово написаний, трохи тривожний і дуже людяний роман, в якому немає пристрастей, що бушують, але є багато щирих і глибоких почуттів.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/421066/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Мэри Лоусон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Марина Евгеньевна Извекова
Відгуки
Зворушливий роман про сімейні цінності та пошук гармонії
Ця книга справляє враження завдяки своїй глибині та емоційності. Автор майстерно передає почуття героїв, їхні переживання та внутрішні конфлікти, що робить читання справжнім емоційним досвідом. Історія Клари, яка чекає на повернення своєї зниклої сестри Рози, сповнена ніжності та тривоги, а також показує, як важливо підтримувати зв'язок з близькими, навіть коли обставини здаються безнадійними. Точки зору Клари, Елізабет та Лайма додають багатошаровості сюжету, дозволяючи читачеві глибше зрозуміти кожного персонажа і їхні переживання. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує щирі та людяні історії про любов, втрату та надію.
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Повний почуттів, ніжності, м'якої іронії роман про сім'ю, що охоплює більше десятиліття. Юна бунтарка Роза зникла, її молодша сестра Клара проводить дні біля...