Гарретт насолоджувався домашнім спокоєм із рудоволосою красунею Тіні Тейт, коли серед ночі до них у будинок вломилися двоє громив. Довелося Гаррету взяти палицю, вгамувати їх і зв'язати. Після допиту з'ясувалося, що хтось невідомий пообіцяв громилам гроші якщо вони викрадуть Тіні. Тільки Гаррет почав з'ясовувати, кому все це знадобилося - нападають на його кращого друга. Тепер Гарретту потрібно розслідувати вже два злочини. А може, причина двох злочинів одна й та сама, і тоді Гаррет наступний?..