Пастка
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
14-річну Марину відправляють до школи для відстаючих, а її старша сестра, 16-річна красуня Анхела збирається на мовні курси до Ірландії. Там вона має зустрітися з Патріком, своїм залицяльником, у якого Марина таємно закохана. Несподівано Анхела хворіє, а до Марини звертається крихітна Фіалкова фея, покровителька старшої сестри. Вона просить Марину видати себе за Анхелу і замість неї вирушити до Ірландії. Там мимовільна обманщиця стає жертвою закляття фей і повинна придумати спосіб, як не залишитися в чарівному світі назавжди.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/841741/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Майте Карранса
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2011
- Перекладач
- Анатолий Александрович Якобсон
Відгуки
Чарівна і захоплююча історія про пригоди та самопізнання!
Книга "Пастка" вразила мене своєю оригінальною ідеєю та захоплюючим сюжетом. Історія 14-річної Марини, яка змушена видати себе за свою старшу сестру Анхелу, відкриває перед читачем світ фей та магії, де кожен крок може мати непередбачувані наслідки. Автор майстерно поєднує елементи фентезі з реаліями підліткового життя, що робить книгу цікавою для читачів різного віку. Я була вражена розвитком персонажів, особливо Марини, яка, потрапивши в незвичайну ситуацію, змушена знайти в собі сили та рішучість, щоб повернутися додому. Хоча переклад тексту не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить пригоди, магію та історії про самовідкриття!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
14-річну Марину відправляють до школи для відстаючих, а її старша сестра, 16-річна красуня Анхела збирається на мовні курси до Ірландії. Там вона має зустрітися...