14-річну Марину відправляють до школи для відстаючих, а її старша сестра, 16-річна красуня Анхела збирається на мовні курси до Ірландії. Там вона має зустрітися з Патріком, своїм залицяльником, у якого Марина таємно закохана. Несподівано Анхела хворіє, а до Марини звертається крихітна Фіалкова фея, покровителька старшої сестри. Вона просить Марину видати себе за Анхелу і замість неї вирушити до Ірландії. Там мимовільна обманщиця стає жертвою закляття фей і повинна придумати спосіб, як не залишитися в чарівному світі назавжди.