Я не ангел
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У амбітної Беати, сучасної Беккі Шарп, немає нічого, крім розуму, чарівності, артистизму та яскравої зовнішності. У Емми, доброю і ніжною, розпещеною добробутом і любов'ю, є все. Заради вдалого заміжжя, великих грошей і становища розважлива інтриганка Беата готова на будь-які хитрощі та обман. І ось маленька авантюристка вже на вершині - вона ось-ось доб'ється, ура! - але всі її марнославні надії руйнуються, і залишається тільки вниз шкереберть. Стільки старань і вигадки, егоїзму та спритності – і повний крах!.. Контрастні характери та долі Беати та Еми дають нам привід замислитись – чи не тільки випадково визначається різниця між марнославством та наївним ідеалізмом. А найцікавіше – що ми про все це думаємо, співчуваємо та бажаємо перемоги, засуджуємо, захоплюємося чи зневажаємо. І, звичайно, кожна з нас знайде в собі риси обох героїнь цієї сучасної версії знаменитого роману «Ярмарок марнославства».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/462713/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Елена Колина
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
Відгуки
Вражаюча сучасна інтерпретація класики!
Книга "Я не ангел" - це захоплююча історія, яка вдало поєднує в собі елементи класичного роману "Ярмарок марнославства" і сучасні реалії. Головні героїні, Беата та Емма, представлені у яскравих контрастах, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти їхні мотиви та прагнення. Беата, з її амбіціями та хитрощами, викликає одночасно захоплення і неприязнь, тоді як Емма, з її добротою і наївністю, стає символом ідеалізму. Автор майстерно грає на емоціях читача, змушуючи замислитися над питаннями моралі, честі та справжніх цінностей у житті. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга обов'язкова до прочитання для всіх, хто любить глибокі психологічні портрети та соціальну критику!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У амбітної Беати, сучасної Беккі Шарп, немає нічого, крім розуму, чарівності, артистизму та яскравої зовнішності. У Емми, доброю і ніжною, розпещеною добробу...