Записки на дозвіллі
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Записки на дозвіллі» Йосіда Канеосі (1283-1350) - чудовий твір японської літератури. Автор знав придворне життя, чернечий побут, чув голоси вулиці. Він бачив хиткість цього світу і захоплювався ним. Був спостережливий та іронічний, складав вірші, виголошував молитви та випивав із друзями. Намагався зупинити біг часу, згустити його плинність, утримати його скороминучий слід.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/751884/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ёсида Кэнко-Хоси
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2009
- Перекладач
- Александр Николаевич Мещеряков