Небо над Дарджилінгом
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Портрет, коралові брошки, намисто з венеціанського скла та невиразні спогади про ніжні дотики пальців, що пахнуть лавандою та оливковою олією, — ось усе, що залишилося міс Хелене Лоуренс від матері. Тягу до мандрівок і жагу до життя вона успадкувала у батька. А ще безліч боргів і жодного пенні. З таким багажем сироті дуже легко пуститись в авантюру і вирушити на край світу. Або на чайну плантацію до Індії з таємничим містером Невіллом, який зробив Хелені привабливу пропозицію…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/980065/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Николь Фосселер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Ольга Борисовна Боченкова
Відгуки
Чарівна подорож у світ емоцій та пригод
Книга "Небо над Дарджилінгом" вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Автор майстерно створює атмосферу, в якій читач може відчути всі нюанси переживань головної героїні, міс Хелене Лоуренс. Її мандрівка до Індії стає не лише фізичним, а й внутрішнім пошуком себе, що робить цю історію надзвичайно близькою та зрозумілою. Відчуття ніжності та меланхолії, які пронизують текст, змушують задуматися про важливість спогадів та зв'язків, які ми маємо з нашими близькими. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, книга все ж залишається справжнім шедевром, який варто прочитати. Рекомендую всім, хто цінує глибокі емоційні історії, сповнені пригод та самопошуку!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Портрет, коралові брошки, намисто з венеціанського скла та невиразні спогади про ніжні дотики пальців, що пахнуть лавандою та оливковою олією, — ось усе, що ...