Не викреслюй мене зі списку.
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Моя особиста рідня була шалена і різноманітна. Страшенно різноманітна щодо заскоків, фобій, порушень моралі, шалених претензій один до одного. Не те щоб грона скорпіонів у банку, але вже й не сльози Господні, ох немає. З кожним з моєї рідні, говорила моя бабуся, "розмовляти можна, тільки наївшись гороху!"». Діна Рубіна пише про рідних та близьких людей з гумором, самоіронією, оптимізмом, образно та емоційно. Згадує свою численну рідню і ділиться історіями про чоловіка Бориса Карафелова, про сестру Віру, про бабусю Рахіль, і навіть про улюбленого вихованця Кондрата. Центральне місце книги присвячене батькам – мамі та татові Діни Іллівні. «"Не викреслюй мене зі списку!" – раптом згадую я, і стою оглушена, не витираючи сліз, під квітучими деревами, під найлегшими хмарами, – посеред життя, весни, сонячних плям на тротуарі, що снують-звіристих у кронах мигдалю птахів…»
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/607741/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дина Рубина Ильинична
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2024
Відгуки
Неперевершене поєднання гумору та емоційності!
Книга "Не викреслюй мене зі списку" Діни Рубіної - це справжня перлина, яка змушує читача сміятися та плакати одночасно. Авторка з легкістю передає складнощі та радощі стосунків у своїй родині, описуючи їхні заскоки, фобії та дивні звички з неймовірним почуттям гумору. Кожен персонаж, від бабусі Рахіль до улюбленого вихованця Кондрата, має свою унікальну історію, яка робить їх живими та близькими. Особливо вражає центральна частина, присвячена батькам Діни, де авторка з ніжністю та любов'ю згадує про їхній вплив на своє життя. Читання цієї книги - це як спілкування з близьким другом, який ділиться своїми переживаннями та спогадами. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, емоційна глибина та щирість тексту повністю компенсують це. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що торкається серця!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Моя особиста рідня була шалена і різноманітна. Страшенно різноманітна щодо заскоків, фобій, порушень моралі, шалених претензій один до одного. Не те щоб гро...