Я пам'ятаю музику Провансу

Я пам'ятаю музику Провансу

book type
1 Відгук(ів) 
FL/645224/UA
Українська
В наявності
85,09 грн
76,58 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Молода письменниця Джулія приїжджає в Прованс до своєї бабусі Жанини, з якою трапилася біда. Вона знаходить адресований їй щоденник - Жаніна почала вести його, розуміючи, що втрачає пам'ять. Жаніна уявляє собі свою пам'ять як стрімчак, який хочуть повалити вітру. Як скелю, яку підточує кожна хвиля, що набігає. І ось уже місяць щоранку, помивши посуд і застелівши ліжко, Жанина пише. Сівши перед портретом обожнюваної онуки Джулії. Пише, щоб онука знала, звідки родом. А головне, щоб пролити світло на таємниці, які мучать саму Жанину. Засвідчити, розповісти, а може, і пробачити – наскільки це взагалі можливо. Коли вмираєш, найбільше шкода тих, хто лишається, адже частина їхнього життя йде разом з тобою. Одна за другою сторінки щоденника відкривають Джулії історію її сім'ї, повну драм і надій, любові та підступності. Чи знаємо ми тих, кого любимо? Сидячи в цій кімнаті, вона раптом починає сумніватися у всьому. Трохи похитнувшись, не в силах протистояти спокусі, вона гарячково перевертає сторінку. Занурення в минуле несподіваним чином відбивається на житті самої Джулії, в корені змінює її і дарує прощення, натхнення і надію. Цей роман написаний Анн-Гаель з особливою теплотою в пам'ять про її улюблену бабусю. Вона підлаштовується під його ритм, її груди розслаблюються. Вона ширяє десь між небом і землею, в самому серці доброзичливої природи, яка пестить її, немов мати. Джулія могла залишитися тут на цілі століття.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/645224/UA

Характеристики

ФІО Автора
Анн-Гаэль Юон
Мова
Українська
Дата виходу
2024
Перекладач
Эльмира В. Зейнетдинова

Відгуки

Оцінка: 


2022-04-05

Неперевершена подорож у світ пам'яті та родинних таємниць

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! "Я пам'ятаю музику Провансу" - це не просто роман, а глибока емоційна подорож, яка занурює читача в атмосферу Провансу та його чудової природи. Історія Джулії та її бабусі Жанини вражає своєю щирістю та глибиною. Щоденник, який Жанина веде, стає не лише свідченням її боротьби з втратою пам'яті, а й ключем до розкриття родинних таємниць, які, можливо, краще було б залишити в минулому. Авторка майстерно передає емоції героїв, а опис природи Провансу настільки живописний, що ви відчуєте, ніби самі прогулюєтеся його вулицями. Книга спонукає задуматися про важливість пам'яті, прощення та зв'язок між поколіннями. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі, зворушливі історії, які залишають слід у серці.

Напишіть свій відгук

Я пам'ятаю музику Провансу

Молода письменниця Джулія приїжджає в Прованс до своєї бабусі Жанини, з якою трапилася біда. Вона знаходить адресований їй щоденник - Жаніна почала вести йог...

Напишіть свій відгук

5 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: