Колонізація Місяця відбулася не так безхмарно, як очікувалося. З місячного ґрунту на волю була випущена смертоносна хвороба, гроза та жах XXI століття. Офіційно її називають синдромом Лунар. Неофіційно – Гниллю. На відміну від звичайних хвороб, Гниль не прагне одразу вбити свого носія. Вона прагне його змінити, і зовні, і внутрішньо. Інспектор Санітарного Контролю Маан присвятив все життя боротьбі з Гниллю та її носіями. У нього високий соціальний клас, любляча сім'я, віддані товариші по службі. Він приносить користь суспільству, і суспільство його цінує. Життя йому склалося досить непогано. Він ще не здогадується, якою стороною може повернутися до нього це життя раптово. І яку ціну змусить його сплатити суспільство.