Паперовий тигр (I. Матерія)

Паперовий тигр (I. Матерія)

book type
1 Відгук(ів) 
FL/990823/UA
Українська
В наявності
149,82 грн
134,84 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Лейд Лайвстоун - поважний власник бакалійної крамниці. Він не розслідує злочинів, не відстежує чудовиськ, не намагається знайти сліди містичних змов. У нього інша, куди більш спокійна робота, не пов'язана з небезпеками та ризиком – він відважує своїм покупцям чай, каву та тютюн. Крім того, він не проти поговорити про те, до чого клопітне життя крамаря в британській колонії на задвірках тільки Полінезії, що освоюється, випити кухоль пива в компанії приятелів, таких же крамарів, і поскаржитися на погоду. Життя містера Лайвстоуна просте і спокійне. Точніше, було б таке, якби місто, в якому розташована його лавка, не називалося Новим Бангором. Нехай він виглядає непримітно і непомітно, як багато колоній на крихітних островах в Тихому океані, деякі з його мешканців знають - у цього міста дуже дивне почуття гумору, яке може звести з розуму навіть багато підготовленої людини. Містер Лайвстоун, на своє нещастя, знає про Новий Бангор набагато більше...



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/990823/UA

Характеристики

ФІО Автора
Константин Соловьев Сергеевич
Мова
Українська
Дата виходу
2023

Відгуки

Оцінка: 


2024-04-22

Неперевершений світ колоніальної повсякденності

Книга "Паперовий тигр (I. Матерія)" відкриває читачеві унікальний погляд на життя в колоніальному місті Новий Бангор через призму повсякденності крамаря Лейда Лайвстоуна. Автор майстерно передає атмосферу спокійного, але водночас напруженого життя в колонії, де звичайні справи можуть раптово перетворитися на щось абсолютно незвичне. Лейд, який веде просте життя, виявляється в центрі подій, що змушують його переосмислити свою роль у світі, наповненому таємницями та несподіванками. Книга вражає своєю здатністю поєднувати елементи гумору та драми, створюючи глибокий і багатошаровий сюжет. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому досить висока, і лише незначні недоліки не заважають насолоджуватися читанням. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує оригінальні сюжети та глибокі персонажі, адже "Паперовий тигр" - це не просто історія, а справжня подорож у світ, де кожен день може принести нові відкриття.

Напишіть свій відгук

Паперовий тигр (I. Матерія)

Лейд Лайвстоун - поважний власник бакалійної крамниці. Він не розслідує злочинів, не відстежує чудовиськ, не намагається знайти сліди містичних змов. У нього...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: