Вигнання
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Париж, 1935 рік. Композитор Зепп Траутвейн, що вирушив у вигнання після приходу до влади нацистів, складає симфонію «Зал очікування». Але після викрадення німецькою поліцією журналіста емігрантської газети Фрідріха Беньяміна Траутвейн змушений посісти його місце. Тепер його зброя – слово, і він не збирається відступати доти, доки Беньямін не опиниться на волі. Героїчний вчинок чи марна трата сил? Ліон Фейхтвангер, у 1933 році змушений залишити рідну Німеччину і оголошений на батьківщині ворогом нації, створив епохальний роман, написаний вигнанцем про вигнанців, який розповідає про тих, хто бореться, і тих, хто здається. Закінчений автором незадовго до початку війни у 1939 році, роман «Вигнання» завершує знамениту трилогію Ліона Фейхтвангера «Зал очікування».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/119136/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Лион Фейхтвангер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2024
- Перекладач
- Ира Аркадьевна Горкина
Роза Абрамовна Розенталь
Відгуки
Глибокий та емоційний роман про боротьбу та вигнання
Книга "Вигнання" Ліона Фейхтвангера - це потужний літературний твір, який змушує задуматися про цінність свободи та силу слова. Сюжет, що розгортається в Парижі 1935 року, відображає складні історичні реалії еміграції та боротьби за правду в умовах тоталітаризму. Композитор Зепп Траутвейн, який втратив свою батьківщину, стає символом стійкості та відваги, коли він вирішує взяти на себе відповідальність за долю журналіста Фрідріха Беньяміна. Цей роман не лише розповідає про особисту боротьбу, але й порушує важливі питання про моральність, відповідальність та межі людських можливостей. Стиль письма Фейхтвангера вражає своєю глибиною та емоційністю, а його персонажі залишаються в пам'яті ще довго після прочитання. Хоча переклад має деякі недоліки, загальна якість тексту не заважає насолоджуватися цим епохальним твором. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, літературою та людськими переживаннями в умовах екстремальних обставин.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Париж, 1935 рік. Композитор Зепп Траутвейн, що вирушив у вигнання після приходу до влади нацистів, складає симфонію «Зал очікування». Але після викрадення німец...