Нічний сторож, або сім цікавих історій, розказаних у місті Немухіні у тисяча дев'ятсот невідомому році

Нічний сторож, або сім цікавих історій, розказаних у місті Немухіні у тисяча дев'ятсот невідомому році

book type
1 Відгук(ів) 
FL/808153/UA
Українська
В наявності
120,07 грн
108,06 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Ще у 1920-ті роки, радячи перенести дію його фантастичних оповідань до Росії, А.М.Горький пропонував Каверіну написати щось на теми розхожих крилатих виразів, «наприклад: про біса, який зламав собі ногу, — пам'ятайте: "Тут сам чорт ногу зломить". Завдяки цьому горьківському «підказу» з'явилася на світ казкова повість «Багато добрих людей і один заздрісник»: «Один з її героїв носив залізний пояс, щоб не «лопнути від заздрощів», а інший так легко потрапляв сусідові «не в брову, а в очей», що доводилося негайно викликати «швидку допомогу». З казок, написаних у різний час, поступово склався цикл «Нічний сторож, або Сім цікавих історій, розказаних у місті Немухіні тисяча дев'ятсот невідомого року». Найкращою у цьому казковому циклі Каверін вважав казку «Немухінські музиканти»: «Я вигадав її у Югославії, березі Адріатичного моря, в Дубровнику. Враження від цього прекрасного старовинного міста-фортеці позначилося в казці «Літаючий хлопчик». Всупереч видимій нескладності, цим мистецтвом володіють дуже небагато, і в мене немає впевненості, що я належу до їх числа ». У книгу увійшли оповідання: Містечко Немухін, Син скляра, Немухінські музиканти, Легкі кроки, Сільвант, Багато хороших людей і один Завист Пісочний годинник, літаючий хлопчик.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/808153/UA

Характеристики

ФІО Автора
Вениамин Каверин Александрович
Мова
Українська
Дата виходу
2008

Відгуки

Оцінка: 


2024-03-16

Чарівний світ казок, що переносить у незабутню атмосферу

Книга "Нічний сторож, або сім цікавих історій, розказаних у місті Немухіні" - це справжня знахідка для любителів казок та фантастичних оповідань. Автор, Каверін, вміло поєднує елементи повсякденності з магією, що робить його твори неймовірно привабливими. Кожна історія в цій збірці наповнена глибоким змістом, іронією та дотепністю, що змушує задуматися про людську природу, заздрість, дружбу та багато інших важливих тем. Особливо вразила казка "Немухінські музиканти", яка переносить читача в атмосферу старовинного міста, де музика та магія переплітаються в один прекрасний танець. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в чарівний світ казок і відчути магію слова!

Напишіть свій відгук

Нічний сторож, або сім цікавих історій, розказаних у місті Немухіні у тисяча дев'ятсот невідомому році

Ще у 1920-ті роки, радячи перенести дію його фантастичних оповідань до Росії, А.М.Горький пропонував Каверіну написати щось на теми розхожих крилатих виразів...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: