Приватні особи. Біографії поетів, розказані ними самими. Частина друга
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Читачеві зазвичай не доводиться розраховувати на те, що поет напише власну біографію; здебільшого поети ніколи цього й не роблять. Поету ж, за великим рахунком, ніколи не доводиться розраховувати на те, що йому буде дано право надати читачеві своє життя так, як він сам забажав би. У проекті Лінор Горалик «Приватні особи» поети набувають свободи розповісти про себе на своїх умовах, а читачі – рідкісну можливість познайомитися з їхніми автобіографіями, практично не спотвореними посередниками. Другий том «Приватних осіб» включає автобіографії дванадцяти поетів: Лева Рубінштейна, Поліни Барскової, Станіслава Львівського, Євгенії Лавут, Івана Ахметьєва, Євгена Бунімовича, Галі-Дани Зінгер, Дем'яна Кудрявцева, Миколу Звягідена, .
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/794829/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Линор Горалик
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
Відгуки
Неперевершене видання для поціновувачів поетичного слова!
Книга "Приватні особи. Біографії поетів, розказані ними самими. Частина друга" - це справжнє відкриття для всіх, хто цікавиться життям і творчістю поетів. Унікальний формат, в якому самі поети розповідають про своє життя, дозволяє читачеві заглибитися в їхній світ, зрозуміти їхні переживання, думки та емоції. Особливо вражає різноманіття стилів і підходів, адже кожен поет має свій унікальний голос, що робить читання ще більш захоплюючим. Хоча в книзі є деякі недоліки в перекладі, загалом текст передає глибину і сутність думок авторів. Це видання не лише розширює горизонти розуміння поезії, але й надає можливість відчути, як живуть і творять ті, хто створює слова, які нас надихають. Рекомендую всім, хто хоче дізнатися більше про внутрішній світ поетів і їхнє ставлення до життя!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Читачеві зазвичай не доводиться розраховувати на те, що поет напише власну біографію; здебільшого поети ніколи цього й не роблять. Поету ж, за великим рахунк...