Туманні води
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ця п'єса занурює нас у атмосферу ірландської містики. Капітан піратського корабля Форгел має чарівну арфу, здатну занурювати людей у мрії і змушувати бачити світ по-іншому. Матроси задоволені своїм капітаном доти, доки все відбувається відповідно до звичайних піратських сподівань – грабіж, жінки тощо. Але Форгел має на меті інші цілі. Він хоче знайти вічне, високе, містичне кохання, якого він не бачив на землі. Цей центральний образ, чи то одержимого, чи генія, що підноситься над людьми, лякає їх, але веде за собою – залишає широке місце для тлумачення і змушує переосмислити деякі речі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/580340/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Уильям Йейтс Батлер
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Григорий Михайлович Кружков