Леді відьма. Лицар Ртуть. Без чарівника
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Крістофер Сташеф — людина, яка зуміла сказати власне — нескінченно оригінальне — слово там, де це зробити, здавалося б, було вже практично неможливо. Тобто у жанрі іронічної фентезі. У «сагах» про високі замки, що дуже потребують ремонту, і прекрасних принцесах, з останніх сил правлячих королівствами, що розвалюються по швах, про веселих спокусливих відьмочках, мерзенних до неправдоподібності монстрів — і, звичайно, про шляхетних героїв, чия єдина зброя в світі меча і магії» — гумор, гумор і ще раз гумор! Ви — шанувальник чарівних пригод «чарівника мимоволі» Рода Ґеллоугласа? — «мага-романтика», володаря талантів, КІЛЬКА НЕЗВИЧИХ навіть у сім'ї Геллоуглас… Отже, перед вами — пригоди Магнуса та Джеффрі! Пригоди захоплюючі, пустотливі — і БЕЗКІЙНО Смішні!..
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/459351/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кристофер Сташеф
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2003
- Перекладач
- Евгений Ромуальдович Волковыский
Катерина Фенлар
Відгуки
Неймовірно смішна та оригінальна книга!
"Леді відьма. Лицар Ртуть" - це справжнє свято для любителів іронічної фентезі. Крістофер Сташеф зумів створити світ, де високі замки та прекрасні принцеси переплітаються з гумором і дотепними ситуаціями, які змушують читача сміятися вголос. Пригоди Магнуса та Джеффрі вражають своїм динамізмом та несподіваними поворотами, а відьмочки та монстри додають сюжету особливого шарму. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, і лише в окремих моментах можуть бути незначні недоліки. Книга ідеально підходить для тих, хто цінує легкий і веселий підхід до традиційних фентезійних сюжетів. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче поринути у світ магії, пригод і безмежного гумору!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Крістофер Сташеф — людина, яка зуміла сказати власне — нескінченно оригінальне — слово там, де це зробити, здавалося б, було вже практично неможливо. Тобто у...