Ритуальне вбивство повії в спальні в старій алеї П’ятдесятниці зазвичай не викликало хвилювань, але під тілом жертви було знайдено значок Hellfire Club з іменем видатного Фінлея Фіцджеймса, сина багатого бізнесмена, а незабаром бути призначеним послом. Справа здається закритою, коли сутенер повії зізнається, його судять і вішають, але потім відбувається ще одне ідентичне вбивство, і справу знову розкривають. Емілі подружилася із сестрою Фінлея Фіцджамса, і разом вони викривають справжнього злочинця, а Пітт бореться зі звинуваченнями в некомпетентності поліції.