Навчання юних спадкоємців вампірських кланів продовжується. Цього разу на них чекає Гамбург, де вони повинні дізнатися про найбільші винаходи людства та способи захисту від них. Але навіть старійшини не можуть уберегти юних вампірів від небезпек, які несе технічний прогрес. Люди дедалі ближче підбираються до резиденції клану Фамаліа, і друзям доводиться бігти до Парижа.

Там доля знову приготувала їм зустріч із досвідченим мисливцем на вампірів — Кармело Ріккардо. У паризьких катакомбах юні вампіри зустрінуться з легендарною Примарою Опери і таємничим і могутнім вампіром тінню…

Чи впораються друзі з новими небезпеками? Чи встоїть їхня дружба перед нелегкими випробуваннями?

Катакомби приготували їм ще одну загадку…