Підступний юрист, представник банку, погрожує забрати за борги будинок та володіння бабусі Мирни. Випадково про це дізнаються її непосидючі онуки... Вони мають допомогти бабусі! Один із кобольдів відкриває дітям секрет: десь у цих землях заховані скарби родини О'Коннор… Розшукавши старовинний лист із ключем від схованки, відважні близнюки разом зі своїми друзями вирушають на пошуки скарбу. Але, щоб знайти його, вони мають подолати чимало перешкод…