Королі та капуста. Оповідання

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Дія роману, що складається з новел, відбувається у створеній фантазією письменника країні Анчурія – маленькій банановій латиноамериканській республіці. Тут президент збігає з оперною дівою, прихопивши із собою державну скарбницю; американський консул через спогади про нещасливе кохання ледь не позбавляється життя; шановний усіма магнат на ділі виявляється злодієм… Словом, життя в Анчурії строкатого і різноманітне, смішне сусідить із трагічним, а героїчне уживається з низовинним. До цієї книги увійшли нові переклади творів О.Генрі.
Характеристики
- ФІО Автора
- О. Генрі
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Александр Онишко
Виктор Евменов
Никита Скоробогатов
Татьяна Всеволодовна Иванова
Відгуки
Чарівний світ Анчурії
Книга "Королі та капуста" – це справжня подорож у фантастичний світ, де життя бурхливе, а події непередбачувані. Оповідання, що складають роман, вражають своєю різноманітністю та глибиною. Автор майстерно поєднує елементи комедії та драми, створюючи яскраві образи персонажів, які залишаються в пам'яті надовго. Кожна новела – це окремий витвір мистецтва, що розкриває різні аспекти життя в маленькій латиноамериканській республіці, де навіть найсмішніші ситуації можуть призвести до серйозних наслідків. Переклад, хоч і виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний і передає атмосферу оригіналу, хоча іноді трапляються незначні недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що поєднує гумор, іронію та глибокі соціальні коментарі. Це справжній скарб для любителів творчості О.Генрі!