З самого початку справа Халкіса вразила похмуру ноту. Це почалося, як було особливо гармонійно у світлі того, що мало статися, зі смерті старого чоловіка. Георг Халкіс, всесвітньо відомий арт-дилер і колекціонер, помер від серцевої недостатності. Після його похорону його адвокат виявив, що заповіту немає, і негайно викликав окружного прокурора. Коли інспектора Куїна та його сина Еллері залучають, щоб розкрити таємницю зниклого заповіту, Еллері згадує одне місце, яке вони не обшукали. за волю... труну! Після ексгумації труни Халкіса вони виявили, що в ній було не одне тіло, а два!