Тоомас Ніпернааді
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Август Гайліт (1891 - 1960) - один із найчудовіших письменників "срібного віку" естонської літератури 20-30 років. У 1944 році він емігрував до Швеції. Тому російською мовою його книга виходить вперше. Роман "Тоомас Ніпернааді" - це сім новел, об'єднаних чином головного героя. Герой роману подорожує, зустрічається з різними людьми, дізнається про їхні проблеми, переживає любовні пригоди. Це людина романтичних настроїв мрійлива, дотепна. Він любить допомагати людям, не сумує у важких обставин, він наділений багатою фантазією, любить життя і вміє підбадьорити ближнього. .
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/252702/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Аугуст Гайлит
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1993
- Перекладач
- Виталий Иванович Белобровцев
Ирина Захаровна Белобровцева
Відгуки
Чарівна подорож у світ людських переживань
Роман "Тоомас Ніпернааді" від Августа Гайліта - це справжня перлина естонської літератури, яка, нарешті, отримала можливість бути прочитаною російськомовною аудиторією. Книга складається з семи новел, які майстерно переплітаються в один захоплюючий сюжет, що розкриває глибокі людські емоції та переживання. Головний герой, Тоомас, вражає своєю романтичною натурою та здатністю бачити красу в найдрібніших речах. Його подорожі та зустрічі з різними людьми наповнені теплом, добром і мудрістю, що робить читання надзвичайно приємним. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, на жаль, є наслідком використання штучного інтелекту, зміст книги залишається яскравим і емоційно насиченим. Ця книга стане чудовим вибором для тих, хто цінує літературу, що торкається глибин людської душі, і шукає натхнення в простих радощах життя. Рекомендую всім, хто хоче поринути в атмосферу романтики та людяності!
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Август Гайліт (1891 - 1960) - один із найчудовіших письменників "срібного віку" естонської літератури 20-30 років. У 1944 році він емігрував до Швеції. Тому ...