Відьмина гора
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Пропонуючи читацькій аудиторії свої «маленькі романи», письменник Марк Котлярський оголошує себе послідовником «мовізму» - жанру, придуманого Валентином Катаєвим, що ламає рамки звичних понять і форм, що встановилися. Московський філолог Олена Авершина, не згодна з цим, вважаючи, що прозова творчість автора знаходиться, швидше, «поза» - поза жанром, поза поезією, поза прозою, сама по собі. «Асоціативна поетична проза. Або прозова поезія. На ваш вибір, читачу. „Внеїзм“. „Жанр перетину“. Перетин жанрів і… снів», – пише Авершина. це книга для тих, хто вміє не лише думати, а й відчувати.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/408209/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Марк Котлярский
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
Відгуки
Вражаюча подорож у світ асоціативної поетичної прози!
Книга "Відьмина гора" від Марка Котлярського - це справжня знахідка для тих, хто цінує літературу, що виходить за межі традиційних жанрів. Автор майстерно поєднує елементи поезії та прози, створюючи унікальний текст, який змушує читача задуматися про глибокі філософські питання та емоційні переживання. Олена Авершина влучно підмічає, що творчість Котлярського знаходиться "поза" звичних рамок, і це дійсно так! Кожна сторінка наповнена метафорами та образами, які залишають слід у пам'яті. Хоча деякі фрази в перекладі можуть бути не зовсім коректними, це не заважає насолоджуватися глибиною думок автора. Я рекомендую цю книгу всім, хто готовий відкрити для себе нові горизонти в літературі та зануритися у світ, де слова стають живими образами!
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Пропонуючи читацькій аудиторії свої «маленькі романи», письменник Марк Котлярський оголошує себе послідовником «мовізму» - жанру, придуманого Валентином Ката...