Шлюбний офіцер
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Новий роман від автора світового бестселера «Їжа кохання». Весна 1944 року. Напівзруйнований, голодний і жебрак Неаполь, узбережжя щойно висадилися англо-американські союзні війська. З відходом німецької армії та приходом союзників мало що змінилося у порушеному житті італійців. Чоловіки на війні, багато хто вбитий, роботи немає. Молоді італійки змушені заробляти на шматок хліба проституцією та прагнуть у пошуках кращого життя вискочити заміж за англійського чи американського військового. Військова влада, побоюючись поширення венеричних хвороб, намагається виставити на шляху подібних шлюбів заслін. Капітан британської армії Джеймс Гулд, який прийняв обов'язки «шлюбного офіцера», проводить найжорстокіший відбір серед претенденток на шлюб…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/320846/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Энтони Капелла
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2009
- Перекладач
- Оксана Михайловна Кириченко
Відгуки
Вражаюча історія про кохання та виживання в умовах війни
Цей роман справді вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Автор майстерно передає атмосферу Неаполя 1944 року, показуючи не лише жахи війни, але й надію, любов і прагнення до кращого життя. Персонажі, зокрема капітан Джеймс Гулд, вражають своєю складністю та багатогранністю. Взаємини між молодими італійками та військовими створюють напружену, але водночас романтичну атмосферу, яка змушує читача переживати за героїв. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не заважає загальному сприйняттю твору. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки тих, хто цінує літературу про війну, кохання та людську стійкість.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Новий роман від автора світового бестселера «Їжа кохання». Весна 1944 року. Напівзруйнований, голодний і жебрак Неаполь, узбережжя щойно висадилися англо-аме...