Слов'янський меч
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Роман словенського письменника Франца Салешки Фінжгара відноситься до того критичного моменту в історії слов'янських племен, коли вони, переступивши Дунай, ринули на Балканський півострів, щоб заснувати там, через століття, перші слов'янські держави. Але тема історії у романі вигадливо переплітається з темою кохання язичника Витока та візантійської дівчини Ірини. Виток та Ірина — люди різної культури, різної національності, яких зближує та поєднує любов.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/715123/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Франц Финжгар
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- Александр Данилович Романенко
Відгуки
Вражаючий роман про кохання та історію!
"Слов'янський меч" - це не просто історичний роман, а справжня епопея, що розкриває глибину людських почуттів на фоні важливих історичних подій. Франц Салешка Фінжгар майстерно поєднує елементи історії та романтики, створюючи захоплюючу історію про кохання язичника Витока та візантійської дівчини Ірини. Їхні стосунки стають символом єдності між різними культурами та національностями, що особливо актуально в сучасному світі. Читачі можуть відчути атмосферу того часу, занурюючись у деталі побуту, традицій та вірувань слов'янських племен. Хоча переклад тексту іноді має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибоким змістом і емоційною напругою сюжету. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та історичні романи!
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Роман словенського письменника Франца Салешки Фінжгара відноситься до того критичного моменту в історії слов'янських племен, коли вони, переступивши Дунай, р...