Балатонський гамбіт
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Навесні 1945 року німецькі війська здійснили в районі озера Балатон останню велику наступальну операцію під назвою «Весняне пробудження». Своєчасні контрзаходи радянських військ не дозволили німцям досягти серйозного успіху. Однак протягом півтора тижнів безперервних боїв німецькі війська дуже сильно пошматували росіян, ледь не зірвавши їх наступ на Відень. І, звичайно ж, успіх чи неуспіх операцій залежав не тільки від мудрості командування, але в першу чергу від дій солдат і офіцерів на передовій, віч-на-віч з ворогом, який часом міг несподівано стати і товаришем по нещастю… Відомий німецький письменник-історик Міхель Гавен у своєму новому романі пропонує зовсім інакше поглянути на ті давні події, і насамперед очима безпосереднього їхнього учасника, військового лікаря Марен фон Кобург.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/804188/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Михель Гавен
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Виктория Борисовна Дьякова
Відгуки
Вражаюча історична проза з глибоким емоційним підтекстом!
Книга "Балатонський гамбіт" від Міхеля Гавена пропонує читачеві унікальний погляд на події Другої світової війни, які відбувалися навесні 1945 року. Автор майстерно поєднує факти з художнім описом, що дозволяє зануритися в атмосферу тих буремних часів. Через призму військового лікаря Марена фон Кобурга ми бачимо не лише жорстокість війни, але й людські переживання, страхи та надії. Гавен вміло передає емоції персонажів, що робить їх близькими та зрозумілими. Читачі можуть відчути напругу боїв, але також і моменти людяності, коли ворог стає товаришем у нещасті. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне сприйняття, книга залишає глибоке враження і спонукає до роздумів про війну, дружбу та жертви. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та хоче зрозуміти, як війна впливає на людей
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Навесні 1945 року німецькі війська здійснили в районі озера Балатон останню велику наступальну операцію під назвою «Весняне пробудження». Своєчасні контрзахо...