Відомий автор «Листів зі Скай» повертається з незвичайною історією дружби, яка народилася через близькість, але безмежну перед лицем розлуки та війни. Люк Крепе звик до того, що його мати приносить поранених створінь до їхнього ідилічного замку у французькій місцевості, де зцілення приходить природним шляхом серед пишних польових квітів і розвалених кам’яних стін. Але найбільше дивує останній проект його мами: п’ятнадцятирічна шотландська дівчина, яка сумує за долею своїх батьків. Допитлива дитина з артистичною душею, Клер Росс знаходить розраду у своєму зв’язку з Люком, а вона, у свою чергу, надихає його так, як він ніколи не думав. Потім, так само раптово, як і Клер, вона зникає, її дідусь вивозить у найдальший куточок земної кулі. Спустошений її від’їздом, Люк починає писати Клер листи — і, навіть коли вона переїжджає з Португалії до Африки та за її межі, спогад про їхнє спільне літо зберігає її...