Записні книжки
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Щоденникові записи великого англійського письменника.Його дотепні максими та іронічні афоризми.Його враження від зустрічей із сучасниками – і нариси майбутніх творів. книги відкриють для себе абсолютно нового Сомерсета Моема - у всій широті його багатогранного таланту. Розповіді. / Пер. з англ. - М.: Вид-во ЕКСМО-Прес, 2001. - 624 с.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/629107/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Сомерсет Моэм Уильям
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Мария Федоровна Лорие
Відгуки
Неперевершене відкриття для шанувальників Моема!
Ця книга - справжня перлина для всіх, хто цінує літературу та глибокі роздуми. Щоденникові записи Сомерсета Моема відкривають перед читачем нові грані його геніального таланту. Дотепні максими та іронічні афоризми автора змушують замислитися над життям та людськими відносинами. Його враження від зустрічей із сучасниками та нариси майбутніх творів створюють неповторну атмосферу, в якій кожен знайде щось близьке та зрозуміле. Хоча переклад деяких фраз може бути не зовсім точним, це не зменшує загального враження від книги. Я рекомендую "Записні книжки" всім, хто хоче зануритися в світ думок великого письменника та насолодитися його дотепністю і мудрістю. Ця книга залишить слід у вашій душі!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Щоденникові записи великого англійського письменника.Його дотепні максими та іронічні афоризми.Його враження від зустрічей із сучасниками – і нариси майбутні...