Зрада закинула в інший світ, у нескінченну зиму до диких вовків. Від смерті врятував кан-альфа Вельямін, господар тутешніх земель. Я не можу повернутися додому до своєї тріади, поки не відступить холод, тому приймаю його пропозицію і залишаюся в його замку до весни. І тут починаються проблеми. Що робити, якщо у фортеці гинуть люди від рук невідомого вовка? Що робити, якщо барабани диких у всіх пробуджують… дикість? Що робити, якщо я прокидаюся з кров'ю на руках, не пам'ятаючи, що сталося вночі? І що робити, якщо кан-альфа переслідує і наяву, і уві сні, обіцяючи щось дивовижне? Як довго зможу чинити опір почуттям до нього? І що буде, якщо примари минулого скоро повністю змінять мою долю?..