Збірка віршів Гаелів перекладає з ірландської гельської поезії на англійську прозу та вірші
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Книга поезії гаелів: переклади ірландської гельської поезії на англійську прозу та вірші» - це видання, яке відкриває читачу двері у світ духовності і мудрості давніх кельтів. Збірка вміщує в собі найяскравіші твори ірландської гаельської поезії, перекладені на англійську відомими майстрами слова. Кожен вірш або прозовий витік, як річка часу, несе у собі віддзеркалення ірландської культури, її міфології, природи та мудрості народу. «Поетична книга гельського народу» відкриває перед читачем багатство традицій та символів, глибину почуттів і відтінків, які переплітаються у кожному рядку, нагадуючи про вічний обмін між світом видимим і невидимим, живим і загадковим.
GB/101932/R
Характеристики
- Мова
- Англійська
- Дата виходу
- 2014-09-20
- Заголовок
- The Poem-Book of the Gael
Translations from Irish Gaelic Poetry into English Prose and Verse - Тема
- Irish poetry -- Translations into English
PB - Редактор
- Eleanor Hull
Відгуки
Неперевершена подорож у світ кельтської поезії!
Ця збірка віршів «Книга поезії гаелів» є справжнім скарбом для всіх, хто цінує красу слова та глибину думки. Переклади ірландської гельської поезії на англійську мову виконані з великою майстерністю, що дозволяє зберегти не лише зміст, а й емоційний заряд оригінальних творів. Кожен вірш, як витвір мистецтва, переносить читача у світ давніх кельтів, де природа, міфологія та мудрість переплітаються в єдину гармонію. Збірка відкриває нові горизонти для розуміння ірландської культури, її традицій та символів, що робить її надзвичайно цінною для дослідників та любителів поезії. Ця книга не просто читається, вона відчувається, залишаючи в душі слід, який важко забути. Рекомендую всім, хто прагне зануритися у світ краси та глибини кельтської поезії!
Товари з цієї категорії:
«Книга поезії гаелів: переклади ірландської гельської поезії на англійську прозу та вірші» - це видання, яке відкриває читачу двері у світ духовності і мудрості...