Сборник стихов гэлов. Переводы ирландской гэльской поэзии на английскую прозу и стихи.
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Книга поэзии гаелей: переводы ирландской гельской поэзии на английскую прозу и стихи» - это издание, открывающее читателю дверь в мир духовности и мудрости древних кельтов. Сборник включает в себя самые яркие произведения ирландской гаэльской поэзии, переведенные на английский известными мастерами слова. Каждое стихотворение или прозаическая утечка, как река времени, несет в себе отражение ирландской культуры, ее мифологии, природы и мудрости народа. «Поэтическая книга гельского народа» открывает перед читателем богатство традиций и символов, глубину переплетающихся в каждой строке чувств и оттенков, напоминая о вечном обмене между миром видимым и невидимым, живым и загадочным.
GB/101932/R
Характеристики
- Язык
- Английский
- Дата выхода
- 2014-09-20
- Заголовок
- The Poem-Book of the Gael
Translations from Irish Gaelic Poetry into English Prose and Verse - Тематика
- Irish poetry -- Translations into English
PB - Редактор
- Eleanor Hull
Отзывы
Неперевершена подорож у світ кельтської поезії!
Ця збірка віршів «Книга поезії гаелів» є справжнім скарбом для всіх, хто цінує красу слова та глибину думки. Переклади ірландської гельської поезії на англійську мову виконані з великою майстерністю, що дозволяє зберегти не лише зміст, а й емоційний заряд оригінальних творів. Кожен вірш, як витвір мистецтва, переносить читача у світ давніх кельтів, де природа, міфологія та мудрість переплітаються в єдину гармонію. Збірка відкриває нові горизонти для розуміння ірландської культури, її традицій та символів, що робить її надзвичайно цінною для дослідників та любителів поезії. Ця книга не просто читається, вона відчувається, залишаючи в душі слід, який важко забути. Рекомендую всім, хто прагне зануритися у світ краси та глибини кельтської поезії!
Товары из этой категории:
«Книга поэзии гаелей: переводы ирландской гельской поэзии на английскую прозу и стихи» - это издание, открывающее читателю дверь в мир духовности и мудрости дре...