Прогулянки Парижем. Лівий берег та острови

Прогулянки Парижем. Лівий берег та острови

book type
0 Відгук(ів) 
FL/954998/UA
Українська
В наявності
120,00 грн
108,00 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Прогулянки Парижем – це завжди захоплююче! Тим більше, коли вашим гідом є такий знаючий і вмілий оповідач, як відомий літератор і перекладач Борис Носик, який прожив у французькій столиці понад п'ятнадцять років. Книга є своєрідним путівником по Парижу, який знайомить читача з найрізноманітнішими і часом дивними сторонами життя та історії міста: це Париж д'Артаньяна, Хемінгуея, Брассанса, кількох поколінь російських емігрантів… Можна читати наш путівник і після поїздки. Читаєш, згадуєш, усе наново переживаєш – ніби нова поїздка, майже безкоштовна: «Пам'ятаєш Латинський квартал, де скрізь народ, м'ясо, м'ясо, греки, греки, бутерброди ціною половини таткової пенсії? Виявляється, туди якраз д'Артаньян і приходив до цієї своєї, у якої чоловік був нікудишній ... » У поїздку путівник треба брати з собою для вечірнього читання. У літаку робити виписки: «Вулиця Бюсі, будинок 12…» Але все-таки, мабуть, краще читати його після поїздки. Виникає бажання знову поїхати. А коли є бажання, неодмінно поїдеш. Головне в житті - бажання, цінуйте їх, вони першими і в'януть. Пам'ятаєте, як Хемінгуей?.. Про це теж є в моїй книжці. У ній багато чого є. Хоча може дечого і не виявитися. Хто здатний осягнути неосяжне? А Париж, він як море…



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/954998/UA

Характеристики

ФІО Автора
Борис Носик Михайлович
Мова
Українська
Дата виходу
2001

Відгуки

Напишіть свій відгук

Прогулянки Парижем. Лівий берег та острови

Прогулянки Парижем – це завжди захоплююче! Тим більше, коли вашим гідом є такий знаючий і вмілий оповідач, як відомий літератор і перекладач Борис Носик, яки...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: