Усе десь починається... Для елітного військового поліцейського Джека Річера це було в Картер-Кроссінг, штат Міссісіпі, у далекому 1997 році. Самотня залізнична колія. Місце злочину. Приховування. Молода жінка мертва, і вагомі докази вказують на солдата на сусідній військовій базі. Але у цього солдата є впливові друзі у Вашингтоні. Річеру наказано працювати під прикриттям — дізнатися все, що він може, контролювати місцеву поліцію, а потім зникнути. Річер хороший солдат. Але коли він потрапляє на Картер-Кроссінг, він знаходить шари, яких ніхто не бачив, і розслідування виходить з-під контролю. Місцевий шериф Елізабет Деверо має жагу до справедливості – і тягне до таємниць. Не впевнені, що вони можуть довіряти один одному, Річер і Деверо неохоче об’єднують зусилля. Річер працює, щоб розкрити правду, а інші намагаються назавжди поховати її. Змова загрожує зруйнувати його віру в його місію та перетворити його на людину, якої варто боятися. Роман, повний невпинної напруги, який міг вийти лише з-під пера автора бестселерів № 1 New York Times Лі Чайлда, «Афера» є початком сага про Річера, трилер, який переносить Річера та його читачів на самий край... і далі.