Зрозуміло. Нові вірші та листи щастя
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У нову книгу поета Дмитра Бикова увійшли вірші – твори та політичні фейлетони у віршах «Листи щастя», написані за останні два роки, а також повна версія перекладу, що раніше не публікувалася, – адаптації п'єси Ж.-Б. Мольєра «Школа дружин», виконаного на замовлення театру-студії Олега Табакова.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/762031/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дмитрий Быков Львович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
Відгуки
Вірші, що надихають та змушують задуматися
Книга Дмитра Бикова "Зрозуміло" – це справжнє свято для шанувальників поезії та літератури. У ній поєднуються глибокі роздуми про життя, політичні реалії та щирі емоції, що робить її надзвичайно актуальною в наш час. "Листи щастя" – це не просто вірші, а своєрідні послання, які закликають до роздумів про щастя, любов і людські стосунки. Переклад п'єси Мольєра додає ще більше глибини, адже автор вдало адаптує класичний текст до сучасних реалій. Хоча технології штучного інтелекту не завжди ідеальні, у цій книзі вони використовуються з розумінням, що робить переклад цікавим і незвичайним. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує поезію та хоче заглибитися в світ думок та почуттів. Рекомендую всім, хто прагне натхнення та нових ідей!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У нову книгу поета Дмитра Бикова увійшли вірші – твори та політичні фейлетони у віршах «Листи щастя», написані за останні два роки, а також повна версія пере...