Спекотний сезон
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Блискучий роман про життя англійської інтелігенції. Оманливо проста історія, яка починається з абсолютної ідилії, переростає в драму і закінчується трагедією. Моріс займається творчою роботою: він пише новий путівник з цієї частини країни. На перший погляд здається, що Тереза має ідилічний шлюб. Але Поліна помічає наростаючу дистанцію між дочкою та зятем. У гостях у Моріса часто буває редактор Джеймс разом із своєю подругою Керол. І одного прекрасного дня Поліна починає побоюватися, що Моріс не на жарт захопився Керол... Новий блискучий роман від лауреата Букерівської премії Пенелопи Лайвлі, дивовижний за силою та щирістю оповідання.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/885359/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Пенелопа Лайвли
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова
Відгуки
Вражаюча та емоційна подорож у світ англійської інтелігенції!
Цей роман Пенелопи Лайвлі вражає своєю глибиною та тонкістю опису людських стосунків. Історія, яка на перший погляд здається простою, розкриває складні емоції та переживання персонажів, які живуть у світі ілюзій та реальності. Моріс, який намагається знайти своє місце у творчості, та Тереза, яка вважає свій шлюб ідилічним, стають жертвами обставин, які поступово руйнують їхнє щастя. Поліна, спостерігаючи за змінами у стосунках, стає свідком того, як маленькі деталі можуть призвести до великих трагедій. Лайвлі майстерно передає атмосферу часу та місця, а також складність людських емоцій, що робить цю книгу справжнім шедевром. Хоча переклад має деякі недоліки, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та чуттєві історії!
11 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Блискучий роман про життя англійської інтелігенції. Оманливо проста історія, яка починається з абсолютної ідилії, переростає в драму і закінчується трагедією...