Вічне диво життя
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Джеймс Харріот, чудовий англійський письменник, автор книги «Про всі створіння – великі і малі», а також найвідоміший у світі ветеринар, знову повертає читача у знайомий куточок сільської Англії, загублений серед пагорбів Йоркшира. У своїх чарівних, добрих, смішних і сумних розповідях про людей і тварин Герріот представляє своїх старих друзів: місіс Памфрі з її незабутнім мопсом Трікі-Ву, Зігфріда Фарнона, партнера, з яким Герріот починав свою ветеринарну практику, і, звичайно ж, Хелен… Є й нові персонажі, серед яких його дивакуватий помічник і друг Колем Б'юканан, який ніколи не розлучався зі своїми борсуками і відкрив Герріоту секрети мешканців місцевих лісів, а також його діти, Розі і Джиммі, яким Герріот передав свою нескінченну любов до природи і всього живого. .У російському перекладі книга виходила також під назвами «Все живе» та «Серед Йоркширських пагорбів».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/613065/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джеймс Хэрриот
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2021
- Перекладач
- Ирина Гавриловна Гурова
Відгуки
Чарівний світ Джеймса Харріота
Книга "Вічне диво життя" - це справжнє свято для всіх любителів природи, тварин і добрих історій. Джеймс Харріот знову занурює нас у сільську Англію, де кожен куточок сповнений життя, а кожна зустріч з персонажами - це окрема маленька історія, яка торкається серця. Автор майстерно поєднує сміх і сльози, розповідаючи про своїх старих друзів, таких як місіс Памфрі та її мопс Трікі-Ву, а також нових персонажів, які додають свіжості та оригінальності. Особливо вразила динаміка між Герріотом та його помічником Колем Б'юкананом, чий незвичайний підхід до життя та тварин відкриває нові горизонти для читача. Книга сповнена любові до природи, і це відчувається на кожній сторінці. Навіть якщо переклад не завжди ідеальний, емоції та думки автора передані з такою силою, що це не заважає насолоджуватися читанням. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відчути магію життя та знайти натхнення у простих речах!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Джеймс Харріот, чудовий англійський письменник, автор книги «Про всі створіння – великі і малі», а також найвідоміший у світі ветеринар, знову повертає читач...