Том 12. Вірші
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Віктор ГюгоVictor Marie Hugo. Поет, письменник, драматург, громадський діяч, визнаний лідер французького романтизму, класик світової литературы. Народився в Безансоні, здобув класичну освіту, в 1822 році опублікував першу збірку віршів.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/806867/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Виктор Гюго
- Мова
- Українська
Відгуки
Шедевр класичної поезії, але з технічними недоліками
Книга "Том 12. Вірші" Віктора Гюго - це справжнє відкриття для всіх шанувальників поетичного слова. Гюго, як видатний представник французького романтизму, вміло передає емоції, переживання та глибокі філософські роздуми через свої вірші. Його творчість вражає своєю силою та красою, і ця збірка не є винятком. Однак, варто зазначити, що переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки. Хоча в більшості випадків текст звучить плавно і зрозуміло, іноді зустрічаються некоректні фрази та вирази, які можуть спотворити оригінальний зміст. Це може бути дещо розчаровуючим для тих, хто прагне насолодитися кожним словом великого майстра. Незважаючи на це, книга варта уваги, і я рекомендую її всім, хто хоче зануритися в світ поезії Гюго, адже навіть з недоліками, його геній все ще сяє яскраво!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Віктор ГюгоVictor Marie Hugo. Поет, письменник, драматург, громадський діяч, визнаний лідер французького романтизму, класик світової литературы. Народився в ...