Вражаюче переосмислення історичної постаті!

Книга «Святополк Окаяний» Сергія Павловича Мосіяша - це не просто історичний роман, а справжня подорож у часі, що дозволяє читачеві поглянути на відомого князя з абсолютно нового ракурсу. Автор майстерно переплітає факти з вигадкою, створюючи образ Святополка, який, на перший погляд, здається жорстоким злочинцем, але насправді виявляється чесним правителем, що бореться за своє місце під сонцем. Мосіяш вміло розкриває мотиви персонажів, показуючи, як заздрість і політичні інтриги можуть спотворити правду. Переклад тексту, хоч і виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому досить якісний, хоча іноді зустрічаються не зовсім коректні фрази. Це не заважає насолоджуватися сюжетом, адже сама історія захоплює з перших сторінок. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією та любить літературу, що спонукає до роздумів про моральність, владу та людську природу. Мосіяш вміє захопити читача і змусити його задуматися про те, як легко можна спотворити образ людини в історії.