Том 1. Оповідання 1898—1903
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У перший том зібрання творів увійшли оповідання 1898-1903 рр. Вступна стаття А.В. Богданова. Коментарі В.М. Чувакова. Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/403138/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Леонид Андреев Николаевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1990
Відгуки
Цінний внесок у літературу з нотками сучасності!
Цей перший том оповідань 1898-1903 років є справжнім скарбом для всіх шанувальників класичної літератури. Збірка пропонує читачеві можливість зануритися в атмосферу епохи, коли література тільки починала досліджувати нові теми та стилі. Вступна стаття А.В. Богданова надає цінний контекст, а коментарі В.М. Чувакова допомагають краще зрозуміти нюанси творів. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, варто зауважити, що деякі фрази можуть бути не зовсім коректними. Проте це не зменшує цінності самої книги, адже вона відкриває нові горизонти для розуміння класичних текстів. Рекомендую цю збірку всім, хто хоче поринути в літературну спадщину та оцінити її в сучасному контексті!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У перший том зібрання творів увійшли оповідання 1898-1903 рр. Вступна стаття А.В. Богданова. Коментарі В.М. Чувакова.