Давид Коперфільд. Том I
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Життя Девіда Копперфілда» — справді найпопулярніший роман Діккенса. Роман, перекладений на всі мови світу, що екранізувався десятки разів — і, як і раніше, заворожує читача своєю простотою і досконалістю. Історія нескінченно привабливого Девіда, гротескно нікчемного Урії та милої чарівної Дори. Історія, що втілила в собі чарівність «старої доброї Англії», ностальгію за якою дивовижним чином відчувають сьогодні люди, які живуть у різних країнах на різних континентах. Видання доповнено примітками.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/177885/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Чарльз Диккенс
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Александра Андреевна Бекетова
Відгуки
Неперевершений шедевр класичної літератури
Роман "Давид Коперфільд" - це не просто книга, а справжня подорож у світ емоцій, переживань та глибоких роздумів. Діккенс майстерно створює образи персонажів, які залишаються в пам'яті надовго. Історія Девіда, його боротьба за щастя та пошуки свого місця в житті, наповнені щирими емоціями та життєвими уроками, які залишаються актуальними і в наш час. Особливо вражає контраст між добром і злом, який втілений у персонажах, таких як Урій та Дора. Хоча переклад тексту виконано за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість читання залишається високою. Ця книга - обов'язковий елемент для кожної бібліотеки, і я щиро рекомендую її всім, хто хоче поринути у чарівний світ літератури та відчути дух "старої доброї Англії".
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Життя Девіда Копперфілда» — справді найпопулярніший роман Діккенса. Роман, перекладений на всі мови світу, що екранізувався десятки разів — і, як і раніше, ...