Дороги, що ведуть до Едему
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Трумен Капоте, автор таких бестселерів, як «Голоси трави», «Холоднокровне вбивство» і «Сніданок у Тіффані» (найзнаменитіший твір Капоте, прославлений в 1961 екранізацією з Одрі Хепберн у головній ролі), входить до числа найбільших прозаїків ХХ ст. Багато хто, і сам Капоте в тому числі, вважали, що саме в оповіданнях він максимально розкрився як стиліст («Саме ця літературна форма — моє найбільше кохання»,— говорив він). У цій книзі до вашої уваги пропонується повне зібрання короткої прози видатного майстра.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/962042/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Трумен Капоте
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- Виктор Петрович Голышев
Владимир Олегович Бабков
Григорий Михайлович Дашевский
Елена Александровна Суриц
Елена Серафимовна Петрова
Елена Юрьевна Калявина
Инна Соломоновна Стам
Олег Александрович Алякринский
Раиса Ефимовна Облонская
Відгуки
Величезне задоволення від читання!
Книга "Дороги, що ведуть до Едему" є справжнім скарбом для всіх шанувальників творчості Трумена Капоте. Це зібрання короткої прози демонструє його неймовірний стиль і вміння передавати емоції через слова. Кожен оповідання - це маленька історія, яка занурює читача в світ людських переживань, радощів і трагедій. Капоте майстерно малює картини життя, наповнюючи їх глибокими роздумами та вражаючими деталями. Незважаючи на те, що переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, більшість тексту звучить природно і органічно. Хоча іноді трапляються незначні недоліки в перекладі, це не заважає насолоджуватися геніальністю автора. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в світ літератури ХХ століття і відчути магію слова Капоте!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Трумен Капоте, автор таких бестселерів, як «Голоси трави», «Холоднокровне вбивство» і «Сніданок у Тіффані» (найзнаменитіший твір Капоте, прославлений в 1961 ...